צ'ארלי עמדה באמצע הדירה הישנה שלה. וידאר דאג שיהיו קרטונים, נייר עטיפה וכל שאר הדברים הנחוצים למעבר דירה. היה מזל שהוא ידע מה הוא עושה. צ'ארלי עברה דירה רק פעמיים בחייה. הפעם הראשונה הייתה כשעברה לגור עם אביה לאחר שאמה חלתה מדי מכדי לטפל בה ובחקסטון. אמא שלה ארזה לה את הדברים אז. הפעם השנייה הייתה כשעזבה את בית אביה. בפעם הזו היא עזבה עם ארבעה מזוודות ותו לא. הפעם, תהיה לה דירה שלמה לארוז ולהעביר.