הדבר האחד שלא השתנה, לא משנה מה קרה סביבם, היה מועדון יום חמישי. וידר ניסה להציע להעביר אותו למתכונת דיגיטלית. גם הוא וגם קין הרגישו שזה צפוי מדי. צ'ארלי זכרה מה ג'ני סיפרה לה על כמה שמועדון יום חמישי היה חשוב לשמירה על 'הגברת האדומה' צפה. אז היא סירבה להסכים אפילו להציע את זה. למרות שהמשחקים בקלפים פסקו כמעט לחלוטין, והיא נאלצה לסבול את מין ואת ההערות שלה, רייבין עדיין נהנתה מערבי חמישי. הם בדיוק