וידאר היה נרגש שמצא צד חדש בצ'רלי, כזה שהיא לא ידעה על קיומו וכזה שהוא במקרה חולק איתה. הוא ידע שהיא קצת עצבנית ומסרבת להודות בזה, אבל הוא יוודא שהיא בטוחה מספיק כדי לתת לו לחקור את זה איתה. הוא נישק אותה, נשען על זרועותיו וברכיו. אחת מברכיו לחצה על כוסה והוא חש ברעד קל בגופה של צ'רלי כשהיא ניסתה להימנע מטחינה עליו. "תגידי לי לעצור אם את מרגישה חרדה או לא רוצה להמשיך," הוא לחש והחל להשאיר נשיקות ק