צ'ארלי התעוררה שוב כשוידאר העביר אותה בעדינות לכרית. היא פיהקה והתיישבה. אור השמש חדר מבעד לחריצים בווילונות המכסים את החלון, ואמר לה שהם ישנו כמה שעות. "חזרי לישון," אמר לה וידאר ונישק את מצחה. צ'ארלי שפשפה את עיניה ונענעה בראשה. "אין טעם," היא אמרה. "אתה שוב הולך?" "לא, מותק. קיין פשוט שלח לי הודעה. הוא בדרך." "בסדר. אני אתלבש ואכין לשלושתנו ארוחת בוקר, או צהריים או מה שזה לא יהיה, בזמן ששניכם מ