כשוידאר סוף סוף הגיע הביתה, הוא עצר בתוך הדלת והקשיב. הוא שמע את צ'רלי מסתובבת בחדר השינה שלהם. הוא חייך והלך לכיוון הקול, חולם בהקיץ על מה ימצא כשיגיע לשם. צ'רלי, במגוון הלבשה תחתונה, הבהבה מולו. צ'רלי פרושה, עירומה, במיטה שלהם. האפשרויות היו אינסופיות. הוא מיהר בצעדיו ופתח את הדלת. ומצא את צ'רלי לבושה לגמרי ומסדרת כביסה. "היי," היא אמרה בשמחה, ניגשה אליו ונתנה לו נשיקה. המוח של וידאר הפסיק לתפקד