W czwartek James dzwoni do Marco. Marco włącza tryb głośnomówiący i słucha, jak James każe mu przywieźć mnie do swojego domu na trening. Chcą nauczyć mnie więcej o walce wręcz w małych przestrzeniach. Dwóch na jednego. – James, ustaliłeś to ze swoją partnerką? Trzy wilki uprawiające walkę wręcz w twoim domu... w domu, w którym mieszka też twoja pacyfistyczna partnerka? – pytam, sceptycznie nastawi