Winda powoli zaczęła się wznosić. Klienci, z którymi Evan miał się spotkać, znajdowali się również w przypadkowym pokoju na trzecim piętrze. Żadne z nich nie odezwało się słowem w windzie. Evan wyszedł z windy jako pierwszy, gdy dotarli na trzecie piętro. Jednak po zaledwie kilku krokach nagle odwrócił się, by spojrzeć na Jake'a i Anyę, którzy również wychodzili z windy, i zapytał: – Umawiasz się