Kobiety stanowiły dla nich luźny temat rozmów w czasie wolnym, służący jedynie zabiciu czasu. Ich uwaga wciąż skupiona była na pracy. Jayden odstawił filiżankę kawy i szybko przeszedł do sedna sprawy, z którą przybył do Williama. Rozmawiali przez całe popołudnie. Gdy nadeszła pora wyjścia z pracy, zaczęli zbierać się na kolację. W chwili, gdy opuszczali biuro, zobaczyli Cindy wylewającą pół kubka