Taksówkarz miał rację. Samochód Williama zatrzymał się tuż przed hotelem. Eastbay znajdowało się blisko centrum miasta, więc William nie miał powodu, by jechać tutaj zamiast do domu. Istniało tylko jedno racjonalne wyjaśnienie – jego sekretarka wykorzystała sytuację i zdecydowała, że pojadą do tego hotelu. Emelie zapłaciła taksówkarzowi i wysiadła. Zauważyła, jak sekretarka podtrzymuje Williama w