Gdy mijali lodziarnię, Melanie żartobliwie poprosiła Williama, aby kupił jej rożka. Cindy wtrąciła się, mówiąc, że ona też jest spragniona. William zgodził się od niechcenia i pozwolił im wybrać smaki samodzielnie. Zauważył chrupiący rożek i mgliście przypomniał sobie, że Emelie go lubiła, więc wziął jeden. Jednak gdy się odwrócił, zobaczył Emelie pijącą wodę ze swojego termosu. Na ten widok zanie