Ostatecznie William nie odpowiedział na sugestię Eliasa. Zamiast tego pił dalej, aż minęła północ. Elias spędził noc w klubie Westward, podczas gdy William, będąc pedantem, kazał jednemu z kelnerów odwieźć się z powrotem do Eastbay. William był w tym momencie niemal pijany. Zataczał się, nawet gdy kelner ostrożnie pomagał mu wejść na górę. Następnie położył się na kanapie, opierając bolącą głowę n