Policzki Arielle zapłonęły. Zakryła nos i wydała z siebie zawstydzony kaszel, zanim powiedziała: "W takim razie wezmę gorący prysznic." Po powrocie do kraju nie ćwiczyła codziennie. Ponieważ cierpiała również na bezludnej wyspie, jej ciało nie było tak silne jak wcześniej. Kąciki ust Vinsona mimowolnie uniosły się, gdy zobaczył, jak niezręcznie czuła się Arielle. Gdy tylko zdał sobie sprawę, że si