כריסטיאן יוצא מהמקלחת ועוטף מגבת סביב מותניו, עדיין מטפטף מים כשהוא מושיט יד לטלפון שלו על שידת הלילה. שם, הוא שולח הודעה לביאנקה. כריסטיאן: יש לך זמן לבן החורג האהוב עליך היום, בי? התשובה שלה כמעט מיידית, כמו תמיד. ביאנקה: בכל עת, ילד. בוא. לוקח לכריסטיאן בערך עשרים דקות להתלבש ולהתגנדר, אבל עד שהוא יוצא מחדרו, הוא מלא נחישות. הוא סוגר את דלת חדר השינה מאחוריו כשהוא מסיים לכפתר את ז'קט החליפה שלו