אני ממתינה בחרדה על שרפרף בר ב"לופה", כשהמשמרת הערב מתחילה, עיני נשואות לדלת, גבי זקוף כמו סרגל. זו הייתה מריבה, כמובן, אתמול בלילה, כשנכנסנו בדלת ופרנקי הכריז בשמחה בפני כריסטיאן וניקו שאני מטומטמת שקבעה עוד פגישה עם אדוארד להערב. למרבה המזל, ויולטה הייתה במקלחת. כריסטיאן, כמובן, מיד התמוטט ואסר עלי ללכת. ניקו, לעומת זאת, ציין שאם לא אלך זה יהיה בולט יותר. כריסטיאן סער משם, סגר את דלת חדרו מאחורי