To Juan powiedział Kyle'owi o nadgodzinach podczas ich rozmowy telefonicznej. Kyle dowiedział się nawet, że Nicole kazała jego rodzeństwu radzić sobie z jedzeniem samemu. Jednakże chłopiec nie miał odwagi powiedzieć tego na głos, ponieważ mamusia przykazała mu, aby za nic w świecie nie pozwolił tatusiowi dowiedzieć się o istnieniu Juana. Kyle osłupiał i nie pisnął już ani słowa. Evan zmarszczył br