Z perspektywy Thalii – Pierwszy raz od dawna o nim wspominasz – zauważa. Ostatnio nie myślę zbyt wiele o Torinie. Jej zegarek wydaje sygnał dźwiękowy. Marszczy brwi, spoglądając na niego. – Mam nagły wypadek. Na dzisiaj możemy skończyć. Kiwam niechętnie głową. Chcę uniknąć powrotu do apartamentu. – Czy mogę tu jeszcze chwilę zostać? Pójdę do swojego pokoju sama. Uśmiecha się do mnie życzliwie, got