To James Blackwell, lokaj rodziny Zachmanów, w końcu się odezwał: "Rzeczy panny Salford zostały zabrane przez panią Zachman. Powiedziała, że panna Salford zamieszka na jakiś czas gdzie indziej. Nie odważyliśmy się pytać o nic więcej." James zawahał się, jakby sobie coś przypomniał. Wskazał na mały pokój obok dawnego pokoju Clary. "Reszta rzeczy panny Salford jest w tym składziku. Czy chciałby pan