„Tak, mówiłaś” — powiedziała May, całkowicie niewzruszona. Rebecca zapytała: „To dlaczego wysyłasz mnie, żebym wzięła pieniądze mamy?” May wycedziła przez zęby: „Mów do mnie dalej jak do jaśnie pani, a wsiądę w samolot tylko po to, żeby cię pacnąć”. Rebecca pomyślała: »Tak. Stara, dobra May«. Powiedziała: „Dobrze, mów dalej”. „Tak lepiej” — powiedziała May, brzmiąc na zadowoloną. Wytoczyła walizkę