Miękkie ciało kobiety zwisa na linach, a jej oczy pozostają zamknięte, pomimo grożącego niebezpieczeństwa. "Co do cholery?" szepczą członkowie tłumu, "Ona jest w śpiączce?" "Czy oni zamierzają ją użyć, żeby nakarmić lwa?" pytają przerażone kobiety. Lew wyczuwa podekscytowanie tłumu i staje się niespokojny; zaczyna chodzić po swojej klatce, rycząc gniewnie. Klatka nie ma góry, więc kobieta opuszcza