Narracja trzecioosobowa Caspian pchnął drzwi i wszedł do swojego pokoju; ogarniało go dziwne otępienie. Próbował poukładać sobie w głowie to wszystko, co powiedział Huxley. Wszystko to miało sens i potrafił to zrozumieć, ale nie mógł pojąć, dlaczego Alfa musiał być przy tym tak nieczuły. Nadal czuł, że Huxley mógł spotykać się z nim potajemnie. Caspian mógł zatrzymać swój pokój, udawać, że w ni