Perspektywa Trzeciej Osoby Ender leży na boku, wciśnięty między swoich partnerów. Jego ręce i nogi oplatają Caspiana, który leży na boku naprzeciwko niego. Caspian patrzy, jak Ender śpi, przesuwając palcami po jego twarzy. Huxley składa pocałunek na czubku głowy Endera, leżąc klatką piersiową przyciśniętą do jego pleców. Huxley sięga ręką i zakłada włosy Caspiana za ucho, po czym przesuwa palcami