Teresa odeszła z tą swoją sprawiedliwą, niezachwianą miną, co tylko zagotowało krew w Charlesie. W oczach Charlesa Teresa przestała być odpowiedzialną matką, jaką była kiedyś – opuszczanie przedszkolnych uroczystości Yolandy było wystarczająco złe, ale teraz zrzucała całe rodzicielstwo na niego. Im więcej o tym myślał, tym bardziej się na nią wściekał. Kiedyś robiła wszystko sama, opiekując się Yo