Po powrocie do Riverdale, Hector odwiózł Teresę z powrotem do rezydencji Sullivanów. Howard i Linda chcieli zaprosić Hectora na późną kolację, ale Teresa odmówiła w jego imieniu. "Tato, mamo, Hector musi odpocząć. Jest już późno, więc nie zatrzymujmy go dłużej." Hector rozumiał, że Teresa wróciła częściowo z powodu gróźb Charlesa i wiedział, że chce porozmawiać z rodziną na osobności. Więc nie nac