Służący to powiedział, po czym odszedł ze swoimi ludźmi, zostawiając po sobie stos prezentów. Po odejściu ludzi rodziny Swanson, twarz Mabel sczerwieniała z wściekłości. Nie mogąc powstrzymać złości, podeszła gwałtownie do Melody i warknęła: "Melody! Poczekaj tylko! Nie myśl sobie, że dostałaś jakieś prezenty i już zdobyłaś Ulrica. Mówię ci, to się nigdy nie stanie. Nigdy go ode mnie nie zabierz