Melody lekko zmrużyła oczy, patrząc na służącą, która zagrodziła jej drogę, wyglądając, jakby czekała na jej przybycie. 'Astrid Swanson jest bezwzględna,' pomyślała Melody. 'Nie spodziewałam się, że tak szybko przejdzie do działania.' Wspominając swoje poprzednie życie, zdała sobie sprawę, że nawet gdyby Ulryk i Mabel nie spiskowali, by ją zabić, życie pod rządami Astrid jako teściowej byłoby dale