"Dlaczego to robisz?" – zapytał pan William, w jego głosie słychać było narastającą frustrację, gdy wpatrywał się w panią William. Właśnie odtworzyła nagranie swojej rozmowy z Avą, a kąciki jej ust unosił triumfalny uśmieszek. "Powiedziałaś jej, że jej ojciec zabił matkę Raymonda… Stello, czy to nie za daleko posunięte?" – wymamrotał William, a jego spojrzenie posmutniało. Pani William prychnęła.