RAYMOND POV Wymknąłem się z sali, starając się nie zwracać na siebie uwagi. Serce waliło mi tak szybko, że miałem wrażenie, iż zaraz rozerwie mi klatkę piersiową. Znalazłem drzwi prowadzące do sterowni. Zatrzymałem się na sekundę, zamknąłem oczy i wyszeptałem do siebie: Dasz radę, Ava. Po prostu oddychaj. Pchnąłem drzwi. Dwóch inżynierów w środku natychmiast się odwróciło, zaskoczonych. Skręciło m