Eddy stracił równowagę i uderzył głową o stół, powodując natychmiastowy obrzęk i zaczerwienienie. Przez chwilę wszystko wokół jakby się zatrzymało. Rhonda i Mabel pospiesznie pomogły Eddy'emu wstać, wielokrotnie pytając, czy nie kręci mu się w głowie i czy nie czuje się źle. Przytrzymując czoło, Eddy spojrzał na Lamię z żałosnym wyrazem twarzy i słabym głosem zapytał: "Panno, najpierw pani popchnę