Tej nocy dwa wydarzenia wstrząsnęły elitami Jayrodale. Po pierwsze, Dylan, boss przestępczy South City, po raz pierwszy od utrwalenia swojej pozycji zachwiał się. Po drugie, Harvey powrócił zza granicy, gotów przejąć stery w rodzinie Wellerów. Wellerowie należeli do trzech najpotężniejszych rodów w Jayrodale, górując nad rodzinami drugiego rzędu, takimi jak Fieldowie. Harvey cieszył się jeszcze wi