Natalie uśmiechnęła się do Shane’a z wdzięcznością, po czym wyszła z nim z biura. Ding! Winda przyjechała. Natalie postąpiła krok naprzód, ale była zbyt szybka i potknęła się o próg windy. W tym momencie straciła równowagę i poleciała do przodu. Shane to zobaczył i instynktownie próbował ją złapać. Jednak zamiast odzyskać równowagę, on również upadł z nią na podłogę. Runęli do wnętrza windy, a drz