Po sytym posiłku Maeve czekała, aż Byron skończy brać prysznic i zmieni opatrunki, zanim poszła spać. Przygotowywała się na odwet ze strony Jeffa, ale minęły dwa dni bez żadnych oznak kłopotów. Maeve została w domu przez dwa dni, nie chodząc do pracy, a w poniedziałek udała się prosto do firmy, aby złożyć rezygnację. Kiedy wychodziła z biura, kilku kolegów zatrzymało ją i wręczyło torebkę. "Mae