Na osiedlu naprawdę nie było kamer bezpieczeństwa. Było to dokładnie to samo miejsce, w którym Lydia została pobita przez ludzi Hectora. Ale dzisiaj jej szczęście się wyczerpało – Simon akurat tam był, a jego samochód był wyposażony w kamerę samochodową 360 stopni, która zarejestrowała wszystko, co przed chwilą zrobiła. Weston oglądał nagranie pokazujące Lydię popychającą Stellę na ziemię i krzycz