Rodzina Thorne'ów pogrążyła się w chaosie. Ich reputacja drastycznie spadła. Dziesiątki sklepów Liora Furniture w Oakhaven świeciły pustkami. Co gorsza, Gideon przestał im pomagać. Jeśli nie wymyśliliby żadnego rozwiązania, zbankrutowaliby, gdy tylko skończyłby się kapitał z Hawthorne Corporation. Rodzina Vance'ów zaskarbiła sobie sympatię opinii publicznej, ujawniając, że Liora Furniture sprzedaj