Nikt się nie spodziewał, że Quinn naprawdę wsiądzie na konia. Wszyscy patrzyli, osłupieni sceną rozgrywającą się na ich oczach. Widzieli, jak Quinn sprawnie napina lejce, pochyla się do przodu i mocno ściska nogami brzuch konia, ponaglając go do galopu. Sądząc po tym, jak Quinn obchodziła się z koniem, każdy mógł stwierdzić, że jej umiejętności jeździeckie są wyjątkowe. Trent był całkowicie zaskoc