Od tamtej pory, dopóki żył, przysiągł, że będzie się dobrze opiekował Quinn. Widząc, jak Murren się kłania, wszyscy w rodzinie Bridger poszli za jego przykładem, kierując trzy pełne szacunku ukłony w stronę tablicy pamiątkowej piątej gałęzi rodu. Marley, pomimo swojej niechęci, nie miała innego wyjścia, jak ukłonić się wraz z innymi w obecnych okolicznościach. Jednak jej uraza do Quinn tylko się p