**Rixon** Lyra i ja kierujemy się do pokoju, w którym przetrzymywany jest Cyrus. Widzę kilku naszych chłopaków stojących na straży pod drzwiami. „Obudził się już?” – pyta Lyra. „Jeszcze nie” – odpowiada jeden z nich, otwierając przed nami drzwi. W środku widzę Cyrusa przywiązanego do krzesła, z krwią kapiącą z kilku ran na twarzy. Niedaleko ustawiono stół z zestawem różnej broni. Lyra podchodzi do