Artur i Belinda nerwowo krążyli przed izbą przyjęć. Gdy zobaczyli Williama zbliżającego się z bandażem owiniętym wokół głowy, Artur nie mógł się powstrzymać i ze zdziwieniem zapytał: "Panie Connor, co się stało z pańską głową?" William zatrzymał się na chwilę, zanim beztrosko odpowiedział: "Tylko mały wypadek. Jak się czuje Harry?" Obraz Harry'ego odkrztuszającego krew przemknął przez głowę Artura