Głowa Isabelle pulsowała bólem, gdy zaczęła odzyskiwać przytomność; tępy dyskomfort powracającej świadomości uderzył w nią, zanim zdążyła w ogóle otworzyć oczy. Poczuła zimny metal wbijający się w nadgarstki i kostki, wrzynający się w skórę, gdy szarpnęła się w więzach krępujących ją do krzesła. Dezorientująca mgła po leku, którego użyli, by ją ogłuszyć, powoli się rozpraszała, a ona uświadomiła s