„Panie i panowie, z tej strony mówi kapitan. Rozpoczęliśmy zniżanie do lądowania w Kalifornii. Proszę upewnić się, że pasy bezpieczeństwa są zapięte, podczas gdy przygotowujemy się do płynnego lądowania. Dziękuję.” Isabelle zacisnęła dłonie na podłokietniku, gdy samolot dotknął pasa; stłumiony ryk silników odrzutowych odzwierciedlał napięcie, które utrzymywało się między nią a Julianem. Nie odezwa