Perspektywa Ryn: "Czy kapitan zapomniał, że w domu czeka na mnie małe dziecko? Nie mogę pracować w nadgodzinach" - burczę, przykładając filiżankę kawy do ust. Boże, jak ja potrzebowałam tego gorzko-słodkiego płynu. "Nie sądzę, żeby kapitan Steffen się przejmował" - parska Nate, kładąc nogi na białym biurku. Wywracam oczami, stawiając filiżankę na blacie. "Powinien się przejmować, bo to ja sprawił