Gęste napięcie, które zdominowało pierwszą połowę naszej kolacji, ustępuje miejsca nieoczekiwanemu, łagodnemu zrozumieniu. Kontynuujemy jedzenie reszty naszego ostrego, hinduskiego posiłku, a szum tętniącej życiem restauracji zanika w tle, otulony zaskakującą, stosunkowo komfortową ciszą. Zanim wycieramy resztki curry z naszych talerzy ciepłym chlebkiem naan z masłem czosnkowym, posępny, burzowy n