Zatrzasnąwszy za sobą drzwi, była mniej więcej czwarta nad ranem, kiedy wróciłem do posiadłości. Opuściłem doły około trzeciej i przegapiłem wiadomości od moich braci. Juri wylądował i najwyraźniej zdążyli już porozmawiać o Włochach. Nie wiedziałem, czy Rosaria przekazała im jakiekolwiek informacje. Albo czy w ogóle zadali sobie trud, żeby zapytać. Jestem pewien, że bardziej martwili się zabezpieczeniem granicy naszego terytorium. Po cichu skierowałem się do mojego gabinetu, nalałem sobie czystej whiskey i ledwo usiadłem, gdy moje drzwi otworzyły się z hukiem. Kamilia była wściekła, trzaskając drzwiami za sobą. "Co, kurwa, myślisz, że robisz? Po prostu wyszedłeś, bez żadnej informacji, gdzie byłeś i kiedy wrócisz. Włosi depczą nam po piętach, a ty decydujesz się po prostu wypierdolić?" Wziąłem łyk drinka, podczas gdy ona kipiała ze złości. "Jestem pewien, że Lew śledził mój telefon." "Doły walk? Naprawdę, Marek? Masz trzydzieści dziewięć lat. W przyszłym roku skończysz czterdzieści i myślisz, że to w porządku, żeby iść walczyć z młodymi byczkami, którzy mają coś do udowodnienia?" Parsknąwszy, pokręciłem głową. "Na pewno nie mieli nic do udowodnienia zeszłej nocy. Byli słabi. Przypadkowo zabiłem dwóch, ale Julian i Rider zarobili na mnie tyle pieniędzy, że chyba im to nie przeszkadzało." Przenosząc ciężar ciała, wyciągnąłem zwitek setek z kieszeni i rzuciłem go na biurko. Kamilia nawet na niego nie spojrzała. Obeszła biurko i chwyciła moje dłonie. Były zakrwawione, posiniaczone i byłem prawie pewien, że kilka knykci było złamanych, ale dobrze było wyrzucić z siebie wszystko. Znikając na chwilę, wyszła z łazienki z małą apteczką, którą tam trzymałem. Skupiła się na czyszczeniu moich knykci, wpatrując się w moje dłonie. "Juri nie wie, co z nią zrobić. Zabijemy ją, rozpętamy wojnę. Wyślemy ją i zostaniemy złapani, rozpętamy wojnę. Jeśli jakimś cudem wydostanie się, nie wiedząc, że byliśmy w to zamieszani, umrze." Wzruszyłem ramionami. "Tego właśnie chce. Chce umrzeć. Po prostu nie chce, żeby to było z rąk Włochów. Naprawdę nie sądzę, żeby miała w tej sprawie wybór, jeśli chcemy uniknąć wojny." Kamilia milczała przez chwilę, pracując. Kilka opatrunków później zmieniła ręce. "Wiesz, że miała trzy aborcje." Przełknąwszy z trudem, spojrzałem na surową twarz mojej siostry. "Ta rodzina jest popieprzona. Ta dziewczyna jest kompletnie złamana, jej ciało jest tak zmasakrowane, że dziwię się, że tak długo żyła. Nie tylko z powodu tego incydentu, ale każdego z nich. Niektóre z jej blizn..." Urwała, nakładając opatrunek na wierzch mojej dłoni. "Zabicie jej wydaje się niemal jak akt miłosierdzia." Spojrzenie mojej siostry spotkało się z moim i wiedziałem, że się zgadza. Nigdy by tego nie powiedziała na głos. Jej całym celem było ratowanie ludzi. Ratowanie tylu, ilu się da i próbowanie ograniczenia szkód ubocznych. Niewinni nie powinni być krzywdzeni, a my musieliśmy uważać na siebie. To, co zrobiono Rosarii, było czymś więcej, niż moja siostra mogła zlekceważyć. "Musi być coś, co możemy zrobić." Mruknęła, odkładając moje dłonie z powrotem na biurko. Patrząc na mnie, miała oczy pełne łez. Nie pamiętałem, kiedy ostatni raz płakała. Może kiedy siedemnaście lat temu zmarł nasz ojciec. "Naprawdę nie ma nic, co możemy zrobić?" Zapytała mnie tym razem. "Pozwól mi porozmawiać z moimi braćmi, a zobaczymy." Przytaknęła cicho. Jej głos umknąłby Juriemu, Lwowi i Kazmerowi. Juri był nie tylko wykapany ojciec, ale i z tej samej gliny. Surowy, ale sprawiedliwy; wymagający szacunku i siły, by go poprzeć. Kazmer był zanurzony w faktach. Jeśli nie było potwierdzenia lub korzyści z tego, co mówisz, było to odrzucane. Szczerze mówiąc, byłem zaskoczony, kiedy przyprowadził do domu kobietę, ale okazała się neurobiologiem i byli tego samego umysłu. Na szczęście ich dzieci nie wydawały się tak sztywne, ale można było wyczuć wpływ ich rodziców w sposobie, w jaki mówili. Lew był hakerem. Niewiele go obchodził świat poza komputerem. Lew zajmował się również stroną bezpieczeństwa naszych bardziej legalnych biznesów. Podobnie jak ja, angażował się w sprawy bratwy tylko wtedy, gdy prosił go o to Juri. W przeciwnym razie skupiał się na biznesach, które były na powierzchni. Ja jednak okazałem się bardziej współczujący niż wszyscy trzej moi bracia razem wzięci. Kilka razy oberwałem i to mnie utwardziło przez lata, ale wciąż miałem serce. Nie coś, co moi bracia mogliby łatwo powiedzieć. Wciąż była we mnie dobra część mojego ojca. Nie mrugający w obliczu śmierci lub tortur, ale miałem więcej z mojej matki niż moi bracia. Wydawało się, że ja i moja młodsza siostra bardziej po niej przejęliśmy. Bronya jednak była z powrotem w Moskwie. Wyszła za mąż za jednego z naszych rywalizujących rosyjskich braci i wprowadziła ich pod skrzydła bratwy Baranov. Okazało się, że kochała Władimira. Nasz ojciec nie pozwoliłby jej wyjść za tego mężczyznę, gdyby go nie kochała, nawet jeśli byłoby to dla naszej korzyści. Miał słabość do Bronyi i jej współczującego serca. W moim przypadku współczucie trzeba było ze mnie wybić. "Marek..." Dotknąłem dłonią policzka mojej siostry. "Zobaczymy. Juri nie narazi rodziny na ryzyko, wiesz o tym." Przytaknęła i cofnęła się od mojego biurka. "Wyśpij się. Z rozkazu lekarza." Oddając jej szybki salut, patrzyłem, jak opuszcza mój gabinet. Wstając, położyłem się na kanapie, która stała przy ścianie mojego gabinetu. Zamykając na chwilę oczy, pomyślałem, że uda mi się przespać godzinę, zanim cały dom obudzi się o piątej. "Marek!" Zerwałem się z kanapy, Juri krzyczał na mnie z moich drzwi. Odganiając mgłę ze snu, spojrzałem na zegarek. Było po szóstej. Zakląwszy, opuściłem nogi na podłogę i kilka razy potarłem twarz. "Kiedy, do cholery, wszedłeś?" Jęknąłem. "O czwartej." Dawno nie czułem się tak stary. Ciało mnie bolało, mięśnie były napięte, a ręce bolały. "Co ty masz, dwadzieścia jeden lat? Co do cholery? Lew powiedział, że byłeś w dołach!" Wzruszywszy ramionami, wstałem i przeciągnąłem się. Brzmiałem jak cholerny worek z chipsami. Wszystkie moje stawy i kości zdawały się trzeszczeć w tym samym czasie. Juri patrzył na mnie z pogardą, ale udało mu się powstrzymać od powiedzenia mi, że jestem starcem. Pewnie dlatego, że mogłem mu odpowiedzieć, że jest najstarszy. "Musiałem dać upust parze. Albo to, albo zacząłbym do ludzi strzelać." Dwa razy strzeliłem karkiem. "I nie było wystarczająco dużo ludzi w grupie, żeby to było satysfakcjonujące. Chociaż... gdybym wiedział, gdzie jest Paulo..." Myśl o starciu tego dupka z planety mnie ekscytowała. Juri cmoknął językiem. "Jezu, Marek, co w ciebie wstąpiło?" Wzruszywszy ramionami, podszedłem z powrotem do biurka i spojrzałem na telefon. Siedemnaście e-maili, cztery wiadomości tekstowe, osiem połączeń telefonicznych i mnóstwo powiadomień z kanału informacyjnego, który śledziłem. Przejrzałem to pobieżnie, nie widziałem nic ważnego i zwróciłem uwagę z powrotem na Juriego. "Jaki jest plan, Worze?" Wywrócił oczami, nienawidząc, kiedy używałem jego tytułu. "Musimy porozmawiać o włoskim zajcziku." Zajczyk nie byłoby słowem, którym opisałbym Rosarię, ale nie poprawiłem mojego brata. Prawdopodobnie z nią nie rozmawiał, nie patrzył jej w oczy, kiedy mówiła mu, że nic nie jest warta. Miałem własne blizny, ale nie były tak złe. Tak, też były od mojego ojca, ale przyjąłem je, ponieważ wierzyłem w to, co uważałem za słuszne. On nie wierzył i zapłaciłem za to cenę. Cenę, którą zawsze byłem gotów zapłacić. To było wiele, wiele lat temu. "Chcesz przyprowadzić tu Lwa i Kazmera, czy spotkamy się w twoim gabinecie?" "W moim. Chcę, żeby to było oficjalne." Przytaknąwszy, szybko wśliznąłem się do łazienki, spryskując się zarówno wodą kolońską, jak i dezodorantem, zanim umyłem twarz i spróbowałem wyglądać tak, jakbym nie należał sześć stóp pod ziemią. Wychodząc, Jurij już wyszedł i najprawdopodobniej był w swoim gabinecie. Zamykając drzwi mojego gabinetu, skierowałem się schodami do dużego gabinetu, który był przeznaczony dla Wora. Lew już tam był, jego głowa była głęboko zanurzona w laptopie i jestem pewien, że czuł się dobrze, ponieważ przez dwa tygodnie był po łokcie w gównie dziecięcym. Jego żona, Sheena, miała cesarskie cięcie i dochodziła do siebie po operacji. Co oznaczało, że był na służbie dziecięcej. Najwyraźniej czuła się już lepiej i mógł się wymknąć od czasu do czasu. To ona była powodem, dla którego mieliśmy tak dobre stosunki z Irlandczykami. Opadłem na duży fotel w odległym rogu. Odchylając się do tyłu, oparłem głowę o oparcie siedzenia i zamknąłem oczy.